Фильм «Мост через озеро» — это тонкая и пронзительная драма о жизни после войны, сосредоточенная на внутреннем мире Линси, бывшего инженера армии США. Ранение в Афганистане оставило не только физические шрамы, но и глубокие психологические раны, делая обыденную жизнь в родном Новом Орлеане непреодолимым испытанием.
Действие разворачивается в 1984 году в тихом американском колледжском городке, где профессор Джек Глэдney, автор монографий о Гитлере, ведёт размеренную жизнь с женой Бабеттой и четырьмя детьми. Его мир — это уютная рутина, лекции, обсуждения с коллегой-поклонником Элвиса и лёгкая тревога, вызванная странным поведением жены.