На заброшенном военном полигоне, где время, кажется, застыло, инспектор по недвижимости Джейкоб выполняет рутинную работу по оценке территории. Его внимание привлекает странное, покрытое ржавчиной устройство — старый экспериментальный коллайдер, оставленный здесь после тайных испытаний. Любопытство берет верх, и, потрогав управляющую панель, он невольно запускает механизм.
Создатели культовой серии снова приглашают в мир, где нет непроницаемых тюрем, а главный герой — единственный, кто знает, как их покинуть. Рэй Бреслин, чья репутация взломщика системы не знает себе равных, сталкивается с задачей личного масштаба: похищение дочери одного из самых могущественных людей Гонконга.











