Британский психологический триллер 2013 года, снятый по мотивам новеллы Фёдора Достоевского, переносит классический сюжет в мрачный офисный антураж современного Лондона. Главный герой, Саймон, — тихий и незаметный бухгалтер, чья жизнь течёт размеренно и бесцветно: коллеги его не замечают, начальник давно перестал реагировать на его работу, а отношения с девушкой давно зашли в тупик.
Лос-Анджелес, середина 1930-х. В запылённой меблированной комнатке, едва освещённой тусклой лампой, живёт Артуро Бандини — молодой итальянец с грандиозными планами стать писателем. Его единственная публикация — рассказ «Смех маленькой собачки», который принёс ему скромное признание, но не спас от нищеты.
Криминальное приключение братьев-преступников Сета и Ричарда Гекко заканчивается кровавым ограблением банка в Техасе. Преследуемые полицией, они захватывают в заложники пастора с двумя детьми и устремляются через границу в Мексику. Их цель — дождаться в закусочном баре «Титти-Твистер» сообщника Карлоса.