Мэри Кэтрин возвращается в дом своего отца, профессора Бомбы, который полностью поглощён изучением загадочного лесного мира, существование которого отрицает наука. Дочь скептически относится к его теориям, но судьба распоряжается иначе: она волшебным образом уменьшается и оказывается среди крошечных воинов — листоговоров, которые ведут бескомпромиссную борьбу за выживание своего леса.
События мультфильма разворачиваются спустя семь лет после предыдущих приключений. Глобальная тектоническая перестройка — дрейф континентов — кардинально меняет привычный мир. Манфред, Сид и Диего, оказавшиеся в отрыве от своего стада, вынуждены искать путь домой, используя в качестве плавсредства огромный айсберг.
Комедия с элементами фэнтези, где забавная нелепость сталкивается с философскими вопросами о жизни и смерти. Молодой, амбициозный чернокожий комик-импровизатор Лэнс Бартон неожиданно погибает, оказавшись в Раю. Однако там выясняется ужасная правда: произошла досадная канцелярская оплошность — Лэнса забрали на сорок лет раньше положенного срока.