Норман живёт в тихом, несколько скучном городке Блай-Хилл, где его дар общения с призраками делает изгоем среди сверстников и объектом насмешек со стороны взрослых. Его мир — это шепот деревьев, голоса из прошлого и постоянное ощущение, что он не такой, как все. Однако спокойная, на первый взгляд, жизнь города оказывается иллюзией, когда древнее проклятие, наложенное на его предков, начинает...
Для маленькой морской черепашки Сэмми родной подводный мир — это тихая гавань, где под защитой воды скрываются хищники вроде акул и пираньи. Но берег, где её поджидают люди, выглядит куда опаснее. Эта непростая истина становится отправной точкой для невероятного полувекового путешествия, начинающегося в 1959 году.