На отдалённой орбите далекой планеты существует изолированный научно-исследовательский комплекс — «Космическая колония». Её существование — это постоянный баланс между рутиной и риском, где каждый systems check и каждый цикл жизнеобеспечения отлажены до мелочей. Оливия и Арло — не просто операторы, они стражники этого хрупкого мира, чья бдительность и профессионализм годами гарантировали...
Диего, венесуэльский урбанист, и Елена, балерина из Барселоны, прибывают в аэропорт Нью-Йорка с мечтой о карьере и семье в «стране возможностей». Но вместо долгожданного въезда их без лишних объяснений проводят в комнату вторичного досмотра. Там, в бесцветном пространстве иммиграционной зоны, начинается не просто формальная проверка, а методичное и холодное расспрос, который быстро перерастает...