В одно утро Артур Дент обнаруживает перед домом желтый бульдозер, приехавший сносить его жилище под скоростную трассу. Пока он пытается осмыслить ситуацию, его сосед Форд Префект, оказавшийся инопланетянином, срочно отвлекает его пивом в пабе. Это вовсе не обычное угощение — оно поможет мышцам лица не дёргаться при межзвёздных перегрузках.
