Фильм «Жестокий ручей» — это напряжённая психологическая драма о подростковой мести и её роковых последствиях. Когда младший брата Сэма жестоко избивает популярный одноклассник Джордж, его старший брат Рокки, спортсмен с репутацией мирного человека, теряет покой. Под давлением чувства справедливости и желания защитить семью он разрабатывает план «унижения» — приглашает Джорджа на день рождения...
После долгого курса терапии deputy-управляющий кондитерской фирмы Питер Дернс наконец-то чувствует облегчение. Его новая временная секретарша Крис — воплощение профессиональной компетентности и обаяния. Она оперативно решает проблемы, предвосхищает желания, и Питер начинает видеть в ней спасение от рутины.