Лето 1940 года. Двое парижских детей, брат Робер и его младшая сестра Жоанна, отправляются в гости к бабушке с дедушкой в тихую норманскую деревню. Они мечтают о долгих каникулах на свежем воздухе, но их мир рушится, когда по радио объявляют о начале войны. Германия вторгается во Францию, и спокойная сельская жизнь оказывается на грани катастрофы.
