Лето 1939 года. Чехословакия, расформированная и оккупированная нацистской Германией, лишает своих военных лётчиков родины и возможности служить. Для многих гордых офицеров, чьи самолёты конфискованы, а аэродромы захвачены, остаётся лишь один путь — бегство. Фильм с невероятной достоверностью и эмоциональным напряжением прослеживает невероятный маршрут этих беглецов: через горы в Польшу, затем...
В жарком лето 1986 года Сан-Франциско стал ареной для серии жестоких и загадочных убийств. Местные тинейджеры, вдохновленные городскими легендами и комиксами, приходят к шокирующему выводу: за резней стоят не простые маньяки, а настоящие монстры, скрывающиеся в тени под одним из мостов. Их попытки заставить полицию принять серьезные меры наталкиваются на стену неверия и бюрократии.