Переезд из горного Монтаны во Флориду оказывается для подростка Роя Эберхардта не просто сменой обстановки, а столкновением с целым миром несправедливости. В новой школе он сталкивается с отчуждением, но очень быстро находит единомышленников — загадочного беглеца «Малышку» и амбициозную Беатрис «Биббер» Лее.
Две итальянские супружеские пары неожиданно распадаются накануне Рождества. Оставленные мужчины, Рануччио и Джорджио, решают сбежать от грустных новостей и отправляются в солнечный Майами. Кажется, что этот город с его бесконечными пляжами и яркой жизнью — идеальное место, чтобы забыть о проблемах и насладиться свободой.