Калифорния, 1850-е годы. В пыльном городке, кипящем амбициями и отчаянием золотоискателей, живёт Эйнджел — самая востребованная женщина в местном борделе. Её детство, отданное на откуп жестокости, сформировало стержень из ледяного прагматизма и глубокого неверия в доброту. Мир для неё сводится к выживанию и расчёту, где чувства — роскошь, а доверие — фатальная ошибка.
После травматического нападения в собственной лондонской квартире супружеская пара, на пороге родительства, решает начать всё с чистого листа. Они переезжают в старый дом, доставшийся в наследство, в глухой ирландской деревне. Казалось бы, идеальное место для спокойной жизни, но тишина оказывается обманчивой.
Серия «Девчонки из Дерри» переносит зрителя в 1994 год, в небольшой городок Дерри в Северной Ирландии, где политическая напряжённость и военные патрули стали обыденностью. Главная героиня, шестнадцатилетняя Эрин, живёт в шумной семье: с бескомпромиссной матерью, многострадальным отцом и грозным дедушкой Джо, чья любовь к внучкам не знает границ, а к зятю — границ презирает.