Спецагент ФБР, мастерски владеющий искусством работы под прикрытием и обаяния женщин, получает опасное задание — расследовать серия дерзких ограблений инкассаторских автомобилей в Калифорнии. Подозрения падают на corrupt cops из дорожного патруля, и для доказательства требуется глубокое внедрение. Агент принимает новую личность — брутального мотоциклиста Френка Пончарелло и зачисляется в ряды...
Эмили, женщина за тридцать, сталкивается с двойным ударом: её только что бросил бойфренд, а запланированное совместное путешествие в Эквадор оказывается под угрозой срыва. Отчаявшись, она решает обратиться к последнему, кто может её поддержать, — к своей матери, женщине чрезвычайно осторожной и принципиально противоположной ей по характеру.