Жизнь Хелен Каммингс, амбициозной помощницы директора престижного нью-йоркского модельного агентства, разделена между гламурными показами и собственной карьерой. Всё меняется в один минг, когда она узнаёт о гибели своей сестры. Теперь на её плечи ложится забота о трёх детях: подростке Одри, скованном и обиженном, десятилетнем Генри, пытающемся справиться с утратой, и малышке Саре, нуждающейся...
Этот документальный фильм родился из обычного проекта о повседневной жизни нью-йоркских пожарных. Братья Жюль и Гедеон Ноде уже несколько месяцев снимали тренировки и вызовы команды, когда утром 11 сентября 2001 года их съёмочная группа оказалась на месте трагедии. Камера Жюля, оказавшегося вместе с пожарными внутри одной из башен, запечатлела моменты, которые стали историческим документом:...