Тони, Мак, Рэббит, Фостер и Фава — это не образцовые стражи порядка, а пятерка заслуженных лентяев из полицейского участка в глухом уголке Вермонта, чья территория patroulирования границы с Канадой давно превратилась в формальность. Их методы — это не слежка и расследования, а розыгрыши, споры о еде и абсолютное пренебрежение служебной дисциплиной.
В мире, где обман — это профессия, а доверие — роскошь, сталкиваются два ветерана криминального мира. Майра, обольстительная и беспринципная, видит в молодом, но уже опытном Рое идеального партнёра для изящных афер с богатыми клиентами. Ей противостоит Лилли — хваткая, безжалостная и прошедшая через всё, для которой Рой одновременно и инструмент, и последний шанс на спасение.











