Париж 1940 года. После разгрома Франции и установленияCollaborationistского режима Виши, под псевдонимом "Свободная Франция" работает лишь маленькая, но горько необходимая сеть Сопротивления. В её центре — Жак, харизматичный идеолог и радист, чьи ночные передачи с секретной частоты становятся голосом надежды для тысяч загнанных в подполье соотечественников.
В обычной жизни Джессики Хартман нет ничего выдающегося — она обычная домохозяйка, мать и жена. Но однажды её жизнь резко меняется: неизвестные похищают её и запирают на пустом чердаке в заброшенном доме. Её единственный шанс на спасение — старый, ненадёжный сотовый телефон с почти севшей батареей. Слепая паника заставляет её набрать первый попавшийся номер.
Культовый слэшер 1983 года, снятый Робертом Хилтье, начинается с жестокой случайности на воде, которая отнимает у маленькой Анжелы семью. Восемь лет спустя замкнутая девушка и её брат Рикки приезжают в обычный американский летний лагерь «Спящий лагерь» у того самого озера. Анжела, не способная говорить после шока, становится мишенью для насмешек и жестокости со стороны сверстников и даже части...