Джек Чарльз — отец с прошлым, трое его детей после смерти матери оказываются в суровом интернате. Шокированный их положением, Джек решает действовать радикально: он похищает собственных детей и вступает в бегство от закона. Их дорога превращается в череду криминальных выходок и неожиданных приключений — от угона машин до импровизированных морских путешествий.
Мартин Скорсезе создает эпичную хронику криминального мира Нью-Йорка через призму реальных событий. Фильм следует за Генри Хиллом, юным парнем с мечтами о роскоши, который с ранних лет втягивается в орбиту местной мафии. Вместе с безжалостным Томми Де Вито и харизматичным Джими Конвеем он проходит путь от уличного воришки до уважаемого члена клана, окутанного гламуром быстрых машин, шикарных...











