Этот специальный выпуск знаменитой франшизы переносит любимых героев из Парижа в сердце Америки. Ученики школы Клэри Фейн вместе с учителем отправляются в Нью-Йорк для участия в культурном обмене, посвящённом неделе дружбы между Францией и США. Для Маринетт и Эдриана это путешествие становится испытанием: их тайные личности вынуждены действовать в чужом городе, где уже существуют свои супер-герои.
