Карла давно развелась с Вито, но ощущение тревоги, которое он у неё вызывал, никуда не исчезло. У каждого теперь своя жизнь, однако их связывают трое детей — Nicola, Роза и Мара. Когда младшая Мара просит пригласить отца на свой день рождения, Карла соглашается, чтобы порадовать дочь. Вечеринка проходит вроде бы гладко, но сразу после неё Вито пропадает без следа.
Италия, недалёкое будущее. Переполненные тюрьмы ушли в прошлое, их сменила технология «сновиденческого» заключения: преступники находятся в искусственной коме, что делает их абсолютно безвредными и практически исключает рецидивы. Эта утопическая на первый взгляд система кажется незыблемой. Давид Дамиани — опытный психиатр, много лет наблюдающий за сновидениями заключённых.
В Риме 1976 года семья Ле Розе живёт в почти идеальном мире: дом в престижном районе, гувернантка, летние каникулы на Calabrian побережье. Десятилетний Валерио наслаждается детством, лишённым забот. Этот уклад рушится в один миг, когда на его отца, полицейского комиссара, совершается покушение. С этого дня жизнь семьи разделяется на «до» и «после».