Мистер и миссис Болван с двумя детьми живут в тихом доме, но их спокойствие нарушают ночные визиты мусорных воришек. Решив выяснить, кто крадёт их мусорные баки, отец семьи, Стэнли Болван, устраивает засаду и в итоге начинает слежку за мусоровозом на роликовых коньках. Его путь неожиданно приводит на городскую свалку, где он случайно натыкается на тайную операцию: группа американских военных,...
Город охвачен серией эксцентричных и абсолютно нелогичных убийств. Каждое новое преступление ещё более абсурдно предыдущего, лишая следователей даже намека на мотив. Власти, в отчаянии, обращаются за помощью к знаменитому китайскому детективу Чарли Чану, чья методичность и проницательность легендарны.