Прошло десять лет с момента победы над Skynet, но Джон Коннор живёт в тени — без документов, работы и постоянного жилья, стережённый системами будущего. Его уединённое существование рушится с появлением T-X, самой совершенной киборг-убийцы, отправленной из будущего, чтобы ликвидировать будущих союзников Коннора и завершить миссию по уничтожению человечества.
Жизнь семьи Маклеод рушится в одно мгновение: конная прогулка заканчивается трагедией — подростку Грейс ампутируют ногу, её лучший друг погибает, а любимый конь Пилигрим получает неизлечимые, как кажется, травмы и превращается в дикое, неконтролируемое существо. Родители, журналистка Энни и успешный юрист Роберт, бессильны перед глухой стеной отчаяния, в которую заперлась их дочь.