После освобождения Доминика Торетто из-под стражи Брайан О'Коннер, его сестра Миа и весь их кружок вынуждены скрываться в тени роскошных пляжей Рио-де-Жанейро. Жизнь в бегах неожиданно переплетается с новым, крайне рискованным делом. Чтобы обезопасить себя навсегда, команда решает осуществить дерзкое ограбление, целью которого становится не кто иной, как один из самых богатых и влиятельных...
Эрика Бейн — голос, который делает город живым. Её радиопрограмма «Прогулки по Нью-Йорку» — это интимный диалог с мегаполисом, где каждый шум и тень становятся историей. За кадром её собственное счастье: помолвка с Дейвидом, дом, полный света и планов. Эта идиллия рушится в одну ужасную ночь, когда случайное нападение в парке отнимает Дейвида и оставляет Эрику на грани жизни и смерти.