Фрэнклин Ласло, владелец разорившегося парка аттракционов, в отчаянии решает ограбить собственный бизнес, чтобы спасти его и отношения с сыном. Параллельно Дэниел Миллер, маниакально занятой рекламщик, в самый ответственный день оказывается заперт в пробке с двумя своими сыновьями и соседскими детьми, которых он должен доставить в школу.
Мистер и миссис Болван с двумя детьми живут в тихом доме, но их спокойствие нарушают ночные визиты мусорных воришек. Решив выяснить, кто крадёт их мусорные баки, отец семьи, Стэнли Болван, устраивает засаду и в итоге начинает слежку за мусоровозом на роликовых коньках. Его путь неожиданно приводит на городскую свалку, где он случайно натыкается на тайную операцию: группа американских военных,...