1989 год. Опытный полицейский Лос-Анджелеса Джерри Бек, чья карьера уже не раз подвергалась проверке на прочность, берётся за дело об убийстве коллеги. На первый взгляд — типичное уличное преступление, но быстро выясняется, что за ним стоит нечто гораздо более масштабное и опасное. Расследование уводит Бека в мрачный мир ультраправых экстремистов, банды белых расистов, которые действуют с...
Нил Пэдж, успешный и дотошный маркетолог, мечтает лишь об одном — вовремя оказаться за праздничным столом в Чикаго. Его тщательно спланированный перелёт срывается из-за снежного шторма, и начинается невероятная Odyssey по дорогам Америки. Случайным спутником Нила становится Делл Гриффит, весёлый и неопрятный продавец ковров, чья бесцеремонность и жизнерадостность раздражают до мозга костей.