Лос-Анджелес, середина 90-х. Детективы Дивинчи и Родригес из отдела нравов давно превратили свою работу в чёткую и прибыльную схему. Они выходят на крупных покупателей наркотиков, устраивают с ними сделку, после чего убивают всех участников, оставляя себе и партию, и деньги. Все последующие расследования разваливаются, потому что преступления списываются на войны бандитских кланов.
После убийства популярного писателя Остина Блэра в его же клубе, где убийца тут же застрелился, дело поручают расследовать талантливому молодому журналисту. Его задача — написать серию статей, проливающих свет на это шокирующее преступление. В ходе своего расследования репортер обращается ко всем, кто был связан с убийцей.
Июль 1963 года. В разгар беззаботного лета, накануне замужества, Карсон и её три подруги решают устроить себе прощальный уикэнд свободы. Их цель — тихий курортный городок Мертл-Бич, где, по слухам, кипит жизнь: бесконечные танцевальные марафоны, пляжные вечеринки и море возможностей для новых знакомств.
В Лос-Анджелесе 1987 года, где даже преступления носят отпечаток эпохи, сержант Джо Фрайди, педантичный законопослушный офицер, и его напарник Пеп Стрибек, циничный ветеран с нестандартным взглядом на правила, сталкиваются с чередой самых невероятных ограблений. Воруются и исчезают совершенно бессмысленные вещи: лабораторная летучая мышь, парик из львиной гривы, полицейский патрульный...