Второе пришествие Рона Бургунди — это не просто продолжение, а полномасштабное погружение в эпоху, когда телевидение только начинало диктовать реальность. Действие переносится в начало 1980-х, где наш герой, некогда король Сан-Диего, оказывается в Нью-Йорке на пороге медийной революции. Ему и его верной, но эксцентричной команде — новостному директору, спортивному комментатору и метеорологу —...
События мультфильма разворачиваются спустя семь лет после предыдущих приключений. Глобальная тектоническая перестройка — дрейф континентов — кардинально меняет привычный мир. Манфред, Сид и Диего, оказавшиеся в отрыве от своего стада, вынуждены искать путь домой, используя в качестве плавсредства огромный айсберг.
Чарли Бартлетт — подросток из обеспеченной семьи, чьё чрезмерно самоуверенное поведение и едкий юмор приводят к его исключению из престижных учебных заведений. В отчаянии его мать отправляет его в обычную публичную школу, где он решает начать с чистого листа. Однако привычка Чарли к эпатажу и потребность быть в центре внимания быстро проявляются: он не просто адаптируется, а сразу становится...