Мэри Кэтрин возвращается в дом своего отца, профессора Бомбы, который полностью поглощён изучением загадочного лесного мира, существование которого отрицает наука. Дочь скептически относится к его теориям, но судьба распоряжается иначе: она волшебным образом уменьшается и оказывается среди крошечных воинов — листоговоров, которые ведут бескомпромиссную борьбу за выживание своего леса.
Гоночный автомобиль Молния Маккуин, чья самоуверенность граничит с высокомерием, неожиданно для себя оказывается в ловушке. После серии неудач он случайно разрушает главную улицу маленького городка Радиатор-Спрингс, затерянного где-то вдоль трассы 66. Вынужденный остаться там для исправления нанесенного ущерба, Маккуин сталкивается с миром, совершенно ему незнакомым.