Действие разворачивается в суровой и атмосферной Галисии на заре послевоенных лет, где тени прошлого ещё долго не отпускают живых. Главная героиня, Марина Кирога, — девушка из привилегированного слоя общества, чья жизнь должна быть ограничена светскими условностями и планами на выгодный брак. Однако её независимый дух и острая интуиция толкают на иной путь.
Джим Террье — один из лучших в мире «ганменов», наемников, выполняющих самые рискованные задания. Но после успешной операции в Демократической Республике Конго его собственная «Компания» решает зачистить хвосты, и Джим сам попадает в список целей. Выжив после покушения, он решает пойти на отчаянный шаг: угрожает обнародовать компрометирующие досье на своих бывших работодателей.