В безмолвной пустоте космоса несет вахту спасательный звездолет «Найтингейл», чья миссия — откликаться на отчаянные призывы о помощи с самых окраин галактики. Когда в эфире возникает слабый, но настойчивый сигнал с заброшенного исследовательского судна, экипаж, не раздумывая, совершает рискованный гиперпространственный прыжок в неизвестность.
