Фильм Режиса Варнье, удостоенный премии «Оскар» за лучший иностранный фильм и «Золотой пальмы» в Каннах, переносит зрителя в колониальный Индокитай 1930-х годов. Сюжет вращается вокруг Элианы, владелицы огромной плантации каучука, которая живёт в роскоши, но отстранённо наблюдает за ростом антиколониальных настроений.
В этой части знаменитой франшизы о храбрых галлах подходит к пику давний конфликт с римлянами. Юлий Цезарь узнаёт, что главный друг галлов — друид Починикс — после несчастного случая с огромным камнем полностью потерял память и не может сварить волшебное зелье, дающее непобедимость. Без своей главной стратегической и магической опоры деревня Астерикса становится уязвимой как никогда.