Фильм «Поцелуи бабочки» использует приём found footage, погружая зрителя в расследование, которое начинается с находки коробки видеокассет. Эти кадры, снятые двумя студентами для дипломного проекта, фиксируют странные и пугающие события, связанные с местной городской легендой под названием «Любопытный Том».
Спецагенты ЦРУ, сталкиваясь с невозможной задачей, идут на крайне рискованный шаг — вербуют на свободе талантливого, но отбывающего срок профессионального вора. Его уникальные навыки нужны, чтобы вскрыть supposedly неприступный сейф в сердце мексиканской тюрьмы, куда не проникнуть официальным путём.