14-летний Эмиль живёт в постоянном хаосе: его мама, убеждённая, что счастье приходит только к блондинам, регулярно красит ему тёмные волосы в белый цвет, а папа-торговый представитель с вечной стройкой так и не построил дом, поэтому вся семья обитает в фургончике. Однажды Эмиль, влюблённый в свою одноклассницу Полину, получает от неё неожиданное приглашение: она выступает на концерте в...
На фоне живописных лесов, озер и пещер юга Франции разворачивается история, где идиллия летнего лагеря для взрослых и подростков внезапно рушится. Среди беспечных гулянок начинает циркулировать жуткий слух — в окрестностях, будто бы, бродит дикий ягуар, чей рык пугает ночующих влюбленных и загулявших гостей.