Украинская биатлонистка Катя Горенко стоит на пороге мирового признания: чемпионат мира и олимпийское золото кажутся близкими целями. Но внезапный допинговый скандал мгновенно рушит её репутацию и спортивные перспективы. Вместе с обвинениями в её адрес оживает старая история — события десятилетней давности, которые героиня тщательно пыталась забыть.
Действие разворачивается в украинском селе в самом начале XX века, на пороге глобальных исторических катастроф. Сериал показывает, как тихая жизнь крестьян, их вековые устои и простые радости, внезапно оказываются под угрозой полного уничтожения. Приход Первой мировой войны, политические катаклизмы и социальные сдвиги врываются в мир героев, заставляя их пересмотреть всё, во что они верили.