Спустя два года спокойной жизни в глухой деревне Симон и Аделаида вновь ощущают скуку. Надежду на перемены приносят новые соседи, но радость быстро сменяется разочарованием: новосел — сын их заклятого врага Бернара, ярый сторонник аристократической псовой охоты с кавалькадами лошадей. Шум, пыль и презрение к местным обычаям со стороны элитных охотников становятся последней каплей.
Серж Шустер, работающий в правительстве, приезжает с семьёй в загородный дом на выходные. Его радость от возможного назначения на пост министра финансов, о котором он узнаёт от врача, быстро сменяется страхом, когда к дому подъезжают люди в боевой экипировке. Внезапно для всех, включая самого Сержа, на защиту семьи встает скромный садовник Лео.
Лето для семьи Руссло традиционно ассоциируется с солнечной Грецией, но в этом году всё идёт не по плану. Кристиан, глава семьи, оказывается в серьёзных финансовых трудностях, и мечта о беззаботном отдыхе рушится. Чтобы сохранить видимость привычного благополучия перед родными, он нанимает скромную виллу на Корсике, надеясь, что смена локации сгладит ситуацию.
Когда в Париже объявляют строгий карантин, жители многоквартирного дома по адресу 8 Rue de l'Humanite оказываются в ловушке. Среди них — отшельник, не выходивший из квартиры годами, сумасшедший ученый, готовящийся к концу света, романтичная пара на ранней стадии отношений и многие другие, чьи привычки и мировоззрения абсолютно несовместимы.
Мсье и мадам Верней — уважаемая французская семья, гордость соседей и пример буржуазного благополучия. Их главное жизненное достижение — четыре прекрасные дочери, три из которых уже обрели счастье в браке. Однако родительское спокойствие оказывается иллюзией: каждый из зятьев, по мнению строгих родителей, не соответствует их представлениям о «подходящем» союзе.
Знаменитый галльский воин Астерикс и его верный друг, сильный и простодушный Обеликс, сталкиваются с коварным планом императора Цезаря. Вместо легионов и мечей римляне применяют новый метод покорения — архитектуру и культуру. На пустыре рядом с неприступной деревней, где всё ещё действует волшебное зелье друида, разворачивается грандиозное строительство.
Френк, тихий и застенчивый парижский подросток, оказывается втянут в семейный отпуск, который превращается в сплошной конфуз. Его родители и младшие братья и сёстры ведут себя на юге Франции так громко и бесцеремонно, что Френк просто задыхается от стыда. Он постоянно ищет убежище, стараясь держаться подальше от этого карнавала, и находит его в местном аквапарке.
Французская школьная комедия 2011 года, основанная на популярном комиксе, рассказывает историю легендарного прогульщика и авантюриста Дюкобю. Его жизнь в престижной парижской школе «Святой-Подуш» — это непрерывная череда хитроумных проделок, направленных на одно: как-нибудь сдать экзамены, не прикасаясь к учебникам.
Действие разворачивается в 50 году до нашей эры, когда Галлия уже под властью Рима, но одна маленькая деревня продолжает сопротивляться. Её житель Полюбвикс влюблён в принцессу Ирину, однако её рука обещана Бруту, сыну Юлия Цезаря, по политической договорённости. Принцесса даёт шанс своему избраннику: она выйдет замуж только за победителя Олимпийских игр.
В британско-французском анимационном фильме 2005 года «Волшебное приключение» (The Magic Roundabout) зрителей ждёт путешествие в сказочную Очарованную страну, где всё изменилось с приходом злобного волшебника Зибада. Он наслал на мир ледниковый период, превратив некогда цветущие земли в заснеженную пустошь.