Тина и Крис — влюбленная пара, отправляющаяся в автомобильное путешествие по живописным уголкам северной Англии. Их цель — исследовать достопримечательности, от древних курганов до уютных пабов, в своем верном фургончике. На первый взгляд они — образцовые туристы: немного занудные, одержимые друг другом и привычными мелочами.
Перевод из шумного Лондона в безмятежный сельский городок Сэндфорд — это мечта для любого копа, но не для Николasa Эйнджела, самого талантливого констебля столицы. Его карьера идет вверх, пока внезапный перевод не отправляет его в провинциальную глушь, где преступность сводится к нарушению правил парковки.