Фильм переносит зрителя на американский эсминец «Кейн», где разворачивается напряжённое противостояние между строгим, но нестабильным капитаном Куиггом и его первым помощником, лейтенантом Мэриком. Инцидент происходит 18 декабря 2022 года в Персидском заливе, когда корабль попадает в сильнейший шторм во время операции по обезвреживанию мин.
Философия профессора логики Кембриджского университета проста и бескомпромиссна: чтобы побороть искушение, нужно ему уступить. Эта концепция, заимствованная у Оскара Уайльда, служит ему верным руководством к действию в мире случайных связей. Однако его идеально выстроенный мир рушится, когда в него врывается молодая, страстная и совершенно непредсказуемая американская художница.
Второе приключение знаменитого дуэта детективов продолжает сразу после событий первой части. Капитан полиции Гонконга Ли и лос-анджелесский полицейский Картер, неразлучные и непредсказуемые напарники, сталкиваются с новой, ещё более опасной угрозой. Их следствие приводит из шумного Гонконга в сердце преступного мира США, где китайские артефакты становятся объектом масштабной махинации.