Продолжение культовой сатирической фантастики Пола Верховена, переносящее действие в мрачную и напряжённую военную драму. Война между Земной Федерацией и насекомыми-инсектоидами достигает нового витка жестокости. Передовые отряды десантников, в числе которых капрал Джо Лайтсон и сержант Алек Родерик, получают задание провести спецоперацию на захваченной планете.
Действие разворачивается в Ирландии на стыке двух эпох — от послевоенного 1949-го к условностям 1957 года. Фильм, снятый по одноименному роману Мейв Бинчи, исследует тонкую ткань женской дружбы на фоне строгих социальных норм. Центральная фигура — Бенни, умная и наблюдательная девушка, чья незаурядная внешность и острый ум делают её одновременно изгоем и самым близким другом для двух других...