Испанский криминальный триллер, действие которого разворачивается в мрачном, пропитанном цинизмом мире, где граница между законом и преступлением почти стерлась. Главный герой — полицейский инспектор, чья привычная рутина рушится в одну роковую воскресную ночь. Сильно выпив, он оказывается на месте тройного убийства, а единственный свидетель, способный его опознать, исчезает, оставляя после...
В жарком Мадриде Раймунда ведёт изматывающую борьбу за выживание. Её семья — безработный муж, подростковая дочь — балансирует на грани нищеты, и каждая копейка на счету. Она — стержень этого мира, прирождённая боец, чья внешняя несгибаемость маскирует глубокие внутренние шрамы. С детства она носит в себе тяжёлую тайну, о которой никто не догадывается. Но прошлое неумолимо возвращается.