Ричард Суирси — аккуратный отец-одиночка, воспитывающий двух сыновей и готовый к спокойным переменам. Его размеренную жизнь внезапно врывается Кристин — импульсивная художница и водитель «Элдеркэба», чья свободная натура и прямоту вызывают у Ричарда панику. Параллельно в его семье разворачиваются три самостоятельные, но переплетающиеся истории взросления.
Томас «Папи» Фуэнтес — обаятельный и успешный сотрудник рекламного агентства в Лос-Анджелесе. Его главная и, казалось бы, единственная слабость — женщины. Однако его романтические интересы необычайно широки: он серьёзно увлечён тремя прекрасными девушками, каждая из которых живёт в собственном мире.