Элиза, работающая стюардессой и воспитывающая двоих детей, позволяет своей дочери Люсии провести ночь у новой школьной подруги. Разговор о доверии и детской самостоятельности обрывается, когда на следующее утро девочки нет дома. Приехав за ней, Элиза сталкивается с загадочной ситуацией: в доме находится лишь горничная, а оказывается, что сама резиденция снимается на время.
В 1926 году, когда общество ещё не готово видеть женщин в роли чемпионок, юная Гертруда Эдерле решается на невозможное — покорить один из самых опасных проливов планеты. Ла-Манш, ширина которого в этом месте превышает 30 километров, считался непреодолимым для слабого пола. Но Гертруда, воспитанная в иммигрантской семье в Нью-Йорке, с детства знала цену упорству.