Перевод из шумного Лондона в безмятежный сельский городок Сэндфорд — это мечта для любого копа, но не для Николasa Эйнджела, самого талантливого констебля столицы. Его карьера идет вверх, пока внезапный перевод не отправляет его в провинциальную глушь, где преступность сводится к нарушению правил парковки.
Когда за страховкой в миллион долларов обращаются родственники погибшего мошенника, опытный и невозмутимый агент страховой компании Хольт отправляется в отдалённый заснеженный городок Гастингс, чтобы подтвердить факт смерти. Задание кажется простой формальностью, но едва приехав, Хольт чувствует, что здесь что-то не так.
Знаменитый британский писатель Джайлз Де’Ат, чей светский лондонский образ жизни построен на презрении ко всему массовому и «вульгарному», переживает глубокий кризис среднего возраста. Его мирок изящных слов и аристократических манер рушится после случайного посещения кинотеатра, где он смотрит американский подростковый фильм «Горячие штанишки 2».
Новая история о бесстрашном изобретателе Уоллесе и его преданном псе Громите, которая начинается с безобидного увлечения владелицей магазина шерсти. Однако спокойствие города нарушают странные исчезновения стад овец, и по следам преступлений оказывается невольный участник — сам Громит. Несмотря на явную невиновность собаки, его отправляют в тюрьму, а Уоллесу предстоит самостоятельно...