Культовые мультяшные персонажи Рокки и Буллвинкль неожиданно обретают плоть и кровь, оказываясь в реальном мире XXI века. Их миссия — остановить объединённые силы зла: коварных шпионов из Поттсильвании Бориса Баденова и Наташи Фаталь, которые в сговоре с медиа-магнатом Бесстрашным Лидером замышляют мировое господство. ФБР, бессильное перед этой угрозой, прибегает к помощи самых необычных агентов.
Нью-Йорк, 1899 год. Город дышит энергией и конкуренцией, а на его улицах кипит другая, невидимая битва — за читателя и прибыль. Два газетных гиганта, «Journal» и «World», ведут ожесточённую войну, где цена победы — человеческое достоинство. Их пехота — «newsies», дети из нищих кварталов, которые с рассвета раздают тысячи экземпляров, едва сводя концы с концами.