После таинственного падения с обрыва девятилетний Луи Дракс оказывается в глубокой коме. Его родители, разведённые и находящиеся в конфликте, становятся первыми подозреваемыми. К расследованию привлекается известный нейропсихолог и специалист по травмам Аллан Паскаль, который соглашается взяться за этот сложный и сенсационный случай.
Дуэйн МакЛарен — бывшая школьная звезда футбола, ныне работающий в автомастерской своего отца в маленьком городке Кат Бэнк, Монтана. Этот забытый богом край буквально застыл во времени, а его обитатели, включая родителей Дуэйна, кажутся приговорёнными к медленной жизни в тени гор. Жажда перемен и мечта о лучшей доле заставляют парня пойти на отчаянный шаг, который должен стать его билетом отсюда.