После ухода из мира клубной музыки бывший диджей Марк пытается начать новую жизнь, но его прошлое не отпускает. Когда полиция нанимает его для операции под прикрытием, он получает шанс не только очистить свое имя, но и вернуться на сцену. Его цель — проникнуть в тайную сеть, связанную с его главным соперником, который теперь контролирует нелегальные вечеринки и музыкальный черный рынок.
Весна 1915 года, окопы Первой мировой войны. Молодой французский солдат Габриель Ферро получает тяжёлое ранение, которое, по официальной версии, оказывается смертельным. Однако вместо места в списках погибших его доставляют в глубоко законспирированную лабораторию, работающую над проектом, выходящим за рамки известной науки.