В тихой французской деревне Пьер и Клеа живут размеренной, предсказуемой жизнью. Он — скромный учитель, она — заботливая аптекарь. Их уютный мир переворачивается с приездом дочки друзей — ослепительно красивой и светлой Белль. Её невинная харизма мгновенно очаровывает всех жителей, но этот краткий светлый промежуток обрывается трагически: несколько дней спустя девушка погибает при загадочных...
Даниэль, мечтатель и будущий астроном, и Тео, более практичный и увлеченный девушками, — обычные школьники из пригорода. Столкнувшись с бытовой рутиной и личными неурядицами, они решают на время сбежать от реальности. Их гениальный план — построить собственный автомобиль, который они ласково называют 'Микроб и Бензин', и отправиться в путь.
Матиас ведёт спокойную, устроенную жизнь в Брюсселе, занимаясь профессиональной фотографией. Его мир переворачивается, когда он случайно обнаруживает, что его мать, которую он считал умершей много лет назад, скончалась совсем недавно. Ещё более шокирующим становится известие о существовании брата-близнеца Тома, с которым Матиас не знал о его существовании.
Франция середины XVIII века, эпоха Людовика XV. В этой мире, где война — лишь развлечение для короля, а служба в армии — способ избежать семейных обязательств, оказывается Фанфан, обаятельный мошенник и неисправимый сердцеед. Его агитирует в рекруты Аделина, дочь сержанта, пообещав юноше блестящую карьеру и даже расположение дочери короля.
Хьюберт Фиорентини, полицейский из Марселя с репутацией человека, который решает проблемы своими, далеко не полицейскими методами, получает сюрприз посмертно. Его бывшая любовница, японка, завещала ему огромное состояние и... дочь-подростка, о существовании которой он даже не подозревал. Эта наследственная воля мгновенно превращает тихого парижского сыщика в мишень для могущественной якудзы,...