Жизнь одиннадцатилетней Маши из Москвы полна загадок: девочка видит кошмарные видения летающих огненных монстров, а одноклассники лишь насмешливо пожимают плечами. Её мама в отчаянии, не зная, как помочь. Всё меняется в один роковой день, когда на Тверской улице Маша становится свидетельницей невероятного сражения.
Москва, начало 1960-х. После проигрыша в карты на крупную сумму Костя Германов оказывается у разбитого корыта: бандиты дают ему несколько дней на возврат денег. Его трое близких друзей — Андрей, Борис и Санёк — отказываются бросить товарища на произвол судьбы. Вместо того чтобы искать законные пути, они решают пойти на отчаянный шаг: заняться фарцовщикой, то есть спекуляцией дефицитными...