Третья часть легендарной французской кинофраншизы, начавшейся с одноименного фильма Клода Лелуша 1966 года, получившего «Золотой глобус» и номинированного на премию «Оскар», возвращает зрителей к истории великой любви Жан-Луи и Анны. Сюжет разворачивается спустя много лет после событий предыдущих картин: герои живут отдельной жизнью, каждый из них пережил свои радости и потери, и оба остались...
