Брюссель окутан осенним дождём, создавая атмосферу уединения и неожиданных встреч. В этом городе, кажущемся огромным и безразличным, судьбоносно пересекаются пути Жоселин и Март. Первая — аккуратная, предсказуемая домохозяйка, чья жизнь построена на рутине и невысказанных желаниях. Вторая — Март, живущая по своим правилам, общаясь с мужчинами на коммерческой основе, но мечтающая о чём-то...
Для Луи, успешного архитектора в возрасте сорока трёх лет, жизнь течёт размеренно и приятно. Он живёт в доме, где его окружают заботой мать и пять сестёр — эти женщины сформировали его мирок, полный тепла и predictable комфорта. Его существование, лишённое супружеских обязательств и бытовых драм, кажется идеальным.
«Спираль» — культовый французский сериал, который с 2005 года задаёт стандарт реалистичного полицейского procedural. Действие разворачивается в бедных предместьях Парижа, где группа следователей во главе с капитаном Лауро Брианом, а также принципиальный прокурор Пьер Клеман, циничный судья Франсуа Мурано и хваткая адвокат Матильда Шассень ежедневно сталкиваются с жестокостью, коррупцией и...