Шведские репортеры Йохан и Мартин, увлечённые расследованием коррупционных связей, решают рискнуть всем, чтобы добыть доказательства против влиятельного политика Карла Бильдта. Их цель — отдалённый и неспокойный регион Огаден на границе Эфиопии и Сомали, где идёт затяжной конфликт, а иностранцам категорически запрещено появляться.
Уве — пожилой человек, чья жизнь превратилась в бесконечный ряд правил и рутин. Каждое утро он с тоской вспоминает жену, а каждый вечер проводит в бесцельном обходе района, выискивая нарушения: брошенный мусор, плохо припаркованные машины, нарушителей тишины. Его главный враг — новая семья, переехавшая в дом по соседству: неловкий и добрый иранец Персен и его шумные дети, которые нарушают...