Молодой британский автор, чья первая книга вышла тихим, почти домашним изданием, сталкивается с шокирующей реальностью: его произведение неожиданно взлетает на вершины чартов в Мексике. Только вот бестселлером оно стало не само по себе — без ведома писателя свободолюбивая переводчица переосмыслила текст, превратив сдержанную историю в откровенный и страстный роман.
Фильм Стивена Содерберга предлагает холодный и проницательный взгляд на современные отношения, превращённые в товар. Главная героиня, Кристина, ведёт двойную жизнь: днём она студентка, а по вечерам — желанная и недоступная «девушка по вызову» для нью-йоркской элиты. Её услуги — это не просто секс, а полный спектр романтического опыта: ужины, разговоры, путешествия.